流 星

非馬


向 漆 黑 的 宇 宙
擲 出 一 顆
試 探 的 石 子

億 萬 光 年 後
或 許 會 有 人 聽 到
琅 璫 傳 來
撞 底 的 聲 音

 

流 星

非马

 

向 漆 黑 的 宇 宙

掷 出 一 颗

试 探 的 石 子

 

亿 万 光 年 後

或 许 会 有 人 听 到

琅 璫 传 来

撞 底 的 声 音

 

 

Meteor

 

William Marr

 

throw a shiny stone

at the dark universe

 

millions of light years later

someone might hear

a clang

when it touches bottom

 



版權登記,2006,非馬
准許複印,但請 注明作者名字並勿作任何更動或出售


 

非馬藝術世界(主頁)