每 次 見 到

非馬

 

每 次 見 到
春 風 裡 的 小 樹
怯 怯
綻 出 新 芽我 便 想 把 你 的 瘦 肩
摟 在 臂 彎 裡
擠 扁


道 聲 早 安



 

 

 

非马

 

便

 

 

 

 

 

Every Time I See

William Marr

 

Every time I see a little tree
budding timidly
in the spring breeze

I have an urge
to hold your thin shoulder in my arm
and squeeze

 

a good morning to you

 

 ________________________________________

 

版權登記,2006,非馬

准許複印,但請 注明作者名字並勿作任何更動或出售

________________________________________

 

非馬藝術世界(MAIN PAGE