流 彈

非馬

在 空 中 穿 梭 盤 旋
尋 找 目 標

沒 有 永 久 的 敵 人
更 沒 有 永 久 的 友 人

當 心
此 刻 它 正 嗤 嗤
筆 直 向 你 飛 來

流 弹

非马

在 空 中 穿梭 盘 旋

寻 找 目 标

没 有 永 久 的 敌 人

更 没 有 永 久 的 友 人

当 心

此 刻 它 正 嗤 嗤

笔 直 向 你 飞 来

A Stray Bullet

William Marr

flying up and down
round and round
seeking its target

no permanent enemies
nor permanent friends

look out
it's now hissing
straight towards you

________________________________________

版權登記,2006,非馬

准許複印，但請 注明作者名字並勿作任何更動或出售

________________________________________